lunes, 16 de septiembre de 2013

Archivos en verano



 

Este verano he vuelto a tener la oportunidad de indagar más en los archivos en el Reino Unido en busca de documentación original relacionada con la historia de Tarragona. Gracias a ello, tuve el placer de tener entre mis manos varios documentos de la época, frágiles y empolvados, entre los cuales destacaban distintos cuadernos de bitacora de buques de guerra británicos, presentes en aguas de Tarragona en 1811 y 1813, durante los dos asedios napoleónicos.

Cuaderno de bitácora

Del asedio de 1813 he encontrado los cuadernos del Malta, barco insignia del almirante Hallowell, y del Thames, buque, el cual, según los libros de historia, sometió a las tropas de Suchet a un vivo cañoneo cuando intentaban llegar a Tarragona por el paso de Coll de Balaguer.
Una breve ojeada reveló que este barco sufrió una explosión a bordo que dio resultado más de 30 heridos, un detalle que se escapó a los historiadores de aquel tiempo.

La tripulación del Thames heridos durante un duelo de artillería con fuerzas francesas cerca Coll de Balaguer 1813
Ademas de los cuadernos, he fotografiado más documentación del general británico Charles William Doyle, relacionada con la guerra de la Independencia en Cataluña, incluyendo una interesante descripción de cómo se encontró, de camino a Molins de Rey en diciembre de 1808, con la esperpéntica imagen de miles de soldados del ejército español huyendo en desbandada hacia Vilafranca del Penedés, y como localizó el general Reding para ayudar a reestablecer la situación y proteger los importantes molinos de pólvora en Manresa.

En fin, más documentación para añadir a mi base de datos como fuente a mis artículos y conferencias.








.

miércoles, 11 de septiembre de 2013

Codrington sobre Cataluña en septiembre 1811

Hoy, 11 de septiembre, he creido oportuno recordar unas palabras escritas hace dos cientos años, en septiembre de 1811, por el capitán Edward Codrington, quien fué Comodoro de la flota británica y estuvo presente en la costa catalana durante la Guerra de la Independencia (La Guerra del Francés).

En una carta privada a su esposa, Codrington, quien conocía bien y reconocía la legitimidad del fuerte sentimiento de pertinencia de los catalanes, reflexionaba sobre las dificultades de la resistencia después de la caída de Tarragona y la corrupción de Fernando VII.

Acabó el paragrafo con el siguiente afirmación:

(...) Catalonia was the Ireland of Spain, forsooth ; ever rebelling against injustice and persecution" 

(...) Cataluña era la Irlanda de España, ciertamente; siempre rebelándose contra la injusticia y la persecución."